Люди и разбойники из Кардамона
Люди и разбойники из Кардамона
Автор Турбьёрн Эгнер
Иллюстратор Турбьёрн Эгнер
Переводчик Вронский Ю.П.
Издательство Белая ворона / Альбус корвус
Серия Книги Турбьёрна Эгнера
Возраст 3-6
ISBN 978‑5-906640‑10‑9
Страниц 146
Обложка Твердая
Размер: 174 х 254 мм
Вес 0,510
В веселом городе Кардамоне все добрые и стараются жить так, чтобы не мешать другим. Тут хорошо и спокойно, а еще очень музыкально — жители Кардамона любят петь. За порядком присматривает полицейский Бастиан. Но и он добродушный и справедливый и зря никого не наказывает. За городом живут три разбойника — Каспер, Еспер и Юнатан. Хоть у них и есть домашний прирученный лев, в целом жизнь у разбойников не сахар: приходится пробираться в город, чтобы украсть что-нибудь вкусненькое. Но полицейский Бастиан хоть и добрый, а дело свое знает, и троица попадает в тюрьму. Но к счастью, в кардамонской тюрьме так хорошо и уютно и так вкусно кормят, что Каспер, Еспер и Юнатан даже не подумали убегать, а к концу срока и вообще перевоспитались и стали работать. Каспер стал пожарным, Еспер — директором цирка, а Юнатан — пекарем.
Вкратце:
- Переиздание книги, известной российским читателям с 1980-х годов — впервые с иллюстрациями автора.
- В книге есть ноты: все песенки можно разучить.
- Норвежцы так любят Кардамон, что построили его в натуральную величину.
- Книга показывает, что делать с детскими шалостями, — но без нравоучений и с юмором.
Для кого:
Для детей от 5 лет.
Отзывы критиков:
В книгах Турбьёрна Эгнера «нет хороших и плохих героев. Каждый персонаж описывается с неизменной любовью». «Папмамбук»
Я хочу, чтобы мои книги и пьесы и радовали, и увлекали, но я надеюсь, что и большие, и маленькие за шуточным повествованием, например, о Кардамоне, также найдут и более глубокую мысль: нет ни явных героев, ни явных злодеев, и мы должны признать, что люди немного разные, и попытаться понять друг друга. Турбьёрн Эгнер. www.norge.ru/thorbjoern_egner
Об авторе:
Турбьёрн Эгнер (1912—1990) — известный норвежский писатель и художник, автор радиопостановок, пьес, мюзиклов. Трижды получал музыкальную премию Spellemannprisen (норвежский аналог премии Грэмми), в 1975, 1977 и 1982 годах. Эгнер первый перевел на норвежский язык цикл Милна о Винни-Пухе. А еще он придумал городок Кардамон, который так полюбился норвежцам, что они построили его в натуральную величину — с башней, трамваем и почтой.