{"product_id":"tsirk-na-dvore","title":"Circus in the yard","description":"\u003cp\u003eAuthor: Jan Grabowski\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eIllustrator: Anna Yulievna Vlasova\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eTranslator: Boris Vladimirovich Zakhoder\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003ePublisher: \u003ca href=\"https:\/\/chitatel.nl\/search?q=%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA-%D0%BF%D0%B0%D1%88%D0%B0%D0%B5%D0%B2\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/chitatel.nl\/search?q=%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA-%D0%BF%D0%B0%D1%88%D0%B0%D0%B5%D0%B2\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #2b00ff; text-decoration: underline;\"\u003eMelik-Pashaev\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eISBN: 978-5-00041-198-8\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003ePages: 176 (Offset)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eDesign\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eWeight: 532 g\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eDimensions: 248x177x18 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003eJan Grabowski (1882–1950) is undoubtedly one of the greatest animal writers of the past century. Those who are already familiar with Grabowski's characters from previously published books by Melik-Pashaev Publishing House—Mukha, Reksey, Tuzik, Ryzhiy, and others—will not pass by the author's new book. And those who are only now reading about the diverse, multi-breed, and multi-natured inhabitants of his hospitable yard will forever become fans of Jan Grabowski's work.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThe collection \"The Circus in the Yard\" includes sometimes funny, sometimes sad, but always wonderfully heartwarming and engaging stories about domestic (and not only) pets: cats, dogs, a donkey, a rooster, a wolf cub, and others. Frankly speaking, these characters are much better than some people…\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eIn Boris Zakhoder's excellent translation-retelling, the author's natural intonation, irony, and self-irony, as well as his endlessly kind feelings toward our lesser brothers, are preserved.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eAnna Vlasova's illustrations masterfully convey the emotions, habits, characteristic movements, and even moods of the characters in the stories.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eRecommended for older preschool and younger school-age children, as well as, regardless of age, to all animal lovers and simply lovers of good literature.\u003c\/div\u003e","brand":"Мелик-Пашаев","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":21401729859638,"sku":"","price":17.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0174\/8041\/7334\/products\/m_20222.jpg?v=1568378902","url":"https:\/\/chitatel.nl\/en\/products\/tsirk-na-dvore","provider":"CHITATEL.NL","version":"1.0","type":"link"}